何も支払わずに雇える商人は一番右の者だけなのです。 (例えば、この右から4番目のカードを貰うには、欲しいカードより右のカードに1つずつキューブを置かねばならない。一方、スパイスが置かれているカードを取得する時は、もちろんそのスパイスも貰える)

お嬢様。雇入れた商人に働いてもらうことも大切です。
ではお嬢様、まずはどの商人に働いてもらいましょうか。

■商人をプレイする

お嬢様はその商人を市場に派遣することにしたのですね。 (手札の商人をプレイすることも、手番にできるアクションのひとつ。商人をプレイした時にはもちろん商人は雇えない) この者はお嬢様の黄色いスパイスを赤いスパイスに替えてきてくれます。
ええ。そうです。お嬢様が大好きな真っ赤なスパイスでございます。

ですがお嬢様、先ほども申し上げたように、スパイスにはランクがございます。
スパイスは、黄＜赤＜緑＜茶の順に価値が高いのです。

よっしゃーっ！　黄色5個を最上位の茶色2個に変換だーっ！　いけーっ！ いいですね。まるで元気に振る舞うオッサンのようなイイ勢いですよお嬢様

その後、別の商人を使って赤スパイスを1段階上位へ変換するお嬢様。 順調です。大富豪になる日も近いはずですよ。

どーするのよ！
あなたがおだてるから商人使いまくっちゃったじゃないのーっ！　もう商人が手元にいないわっ！

御安心をお嬢様。

皆に「休憩する」と伝えるのです。
(自分の手番に休憩アクションを選ぶと、使った商人が全員手札に返ってくる。もちろん他のアクションはできない) 帰って来たわ！　商人が帰ってきたわよっ

■大口のお客様

お嬢様。このままではライバル貿易商人たちには勝てません。
何故なら、どんなに商人やスパイスを増やしても富豪にはなれないからです。

そう。賢いお嬢様ならお分かりですね。
大口のお客様との契約をするのです。

ほら、あそこに取引したい大口のお客様たちがならんでいるではありませんか 大口のお客様たち(契約カード？)には、欲しがっているスパイスと、得られる富(名誉？　とにかく勝利点)が提示されています。

大口のお客様が求めるスパイ―― ――そうです！　さすがお嬢様！　そうやって求められているスパイスを支払えばいいのです！
すでに大口のお客様との契約を見込んでスパイスを集めていらっしゃったとは、さすがです！
(カードの下に書かれている数字が勝利点)

しかもボーナスまでいただいてるではありませんか！
(こちらから見て右の方にある契約カードを取得できると、コイン貰える。一番右なら3勝利点の金貨、右から二番目なら1勝利点の銀貨)

お嬢様。流れがお分かりになりましたね。
これを繰り返し、大口のお客様との契約を6つぐらいこなせば、誰が一番富を得たかが充分わかるでしょう。
(誰かが6枚の契約カードを取得したらゲーム終了ってこと。プレイ人数によっても変わるかも)

■何回でも変換できる

お、お嬢様！？　そんなにたくさんの黄スパイスを持ってきてどうするのですか！？ 狼狽する私にお嬢様はニヤリと笑いました。

そしてさらに黄スパイスを増やすと、次に一人の商人を連れてきた。 黄スパイスを赤スパイスに換えてきてくれる商人。

ま、まさかお嬢様... おおおおお〜　商人に8つの黄スパイスを換えてくるよう命じたのですねお嬢様
(倍数だったら何回でも1アクションで変換を実行できる)

さらに... 赤スパイスを大量に求めている大口のお客様との契約を取り付けてくるとは！

貿易商人として立派に成長なさったお嬢様...じいやは嬉しくて嬉しくて...ううぅ

■ゲーム終了

順調に大口のお客様との契約を取り付けているお嬢様。
他の貿易商人がどんな契約を狙っているかをチェックすることも忘れていません。

だれがどんなスパイスを集めているかは、すぐに分かるのです(手元のスパイスは公開情報) 他プレイヤーさんが何を狙っているかも考えながら、慎重にスパイスを揃える。

得られる富(得点)は低いけど、これだーっ！ と、叫んだお嬢様は、6つ目の大口契約を取り付けたのです。
(ゲーム終了)

これで、スパイス貿易商人は、きっとお嬢様！

さあ！　他の貿易商人たちと富を比べるのです！ お...お静まり下さいませお嬢様！　どうぞ穏やかに！　どうぞ穏やかに！

世界二位だったお嬢様は、その後夜中まで、お暴れになりました。
私にもお嬢様は順調に見えたのに！

私とお嬢様はこの雪辱を別の機会に晴らすことを誓い、この地を離れたのでした。
〜(別のボドゲに) つづく〜

はい！　ってなわけで何か書いてたらお嬢様と爺やのやり取りが止まらなくなって最後まで来てしまいましたスイマセン。きっと読みづらかったことと思います 　センチュリースパイスロード、分かり易いルールですし楽しかったでーす

検索してみたらamazonに売ってるみたいでした〜(執筆時点)

センチュリー:スパイスロード 完全日本語版

同じようなボドゲに、こんなボドゲもありました(こちらもamazonリンク)

センチュリー:ゴーレム 完全日本語版

ファンタジーも大好きなので気になるなぁ〜。こっちは未プレイなのでこっちを買っちゃおうかなぁ...ってな感じで、まだまだボドゲが欲しい、“あっきぃらびっと(@akkiiy_rabbit)”がお送りしました